中国专利在柬埔寨登记生效

　　2018 年3 月2 日，中国知识产权局召开新闻吹风会。中国专利在柬埔寨生效的申请受理工作将正式启动。拥有有效中国发明专利权的专利权人，可以直接在柬埔寨登记生效，现对中国国家知识产权局官方公布的信息从以下几个方面进行介绍。

　　一、具体定义、生效方式和生效范围

　　中国有效发明专利在柬埔寨生效，是指经中国国家知识产权局授权并维持有效的中国发明专利，只要是申请日在2003年1月22日之后的，无论是新授权的还是已授权并维持有效的，都可以由专利权人向柬埔寨工业及手工业部提出申请。柬方经过形式审查，只要材料齐备就颁发专利权证书，这项中国专利即在柬埔寨直接生效并获得保护，保护期限与该专利在中国的保护期限相同。

　　2003年1月22日这个时间点，是柬埔寨专利法的生效时间，也是柬埔寨专利制度建立的日期。这意味着柬埔寨认可在其专利制度建立之日起提交申请并获得授权的中国有效发明专利，是对专利地域性的一个重要的突破。

　　二、申请类型

　　仅限于发明专利，暂时不包括实用新型和外观设计。

　　三、申请文件

　　在柬埔寨申请登记时，所需提交文件至少包括：

　　a.登记申请表格；

　　b.英文专利文件及其高棉语翻译；

　　c.委托书（需要公证）；

　　d.中国国家知识产权局出具的专利说明书和专利登记簿副本。

　　四、登记时间

　　柬埔寨仅会进行形式审查，目前预估审查期限为自延伸注册申请日起的6到9个月。

　　五、代理机构

　　外国申请人在柬埔寨申请专利，必须通过柬埔寨当地的代理机构来代理。

　　六、专利权的维持

　　中国专利权维持有效，则柬埔寨专利权有效。

　　中国专利权因未缴纳年费而终止，柬埔寨专利权依然有效。

　　中国专利权被无效，则柬埔寨专利权也相应失效。

　　如上所述，中国有效发明专利可在柬埔寨经过登记即生效，这不同于国际上现存的其他专利审查共享模式，具有更好的便捷性。通过这一途径，专利权人可以避免冗长的实质审查程序，节省申请成本。

　　下一步，柬埔寨工业及手工业部和中国国家知识产权局将分别发布正式公告，根据柬埔寨国内法律法规对中国有效发明专利在柬登记生效的具体细节作出阐释。